Pierre, a French professor of quantum physics, inherits an inn from his aunt Jeanne in the Lac St-Jean region. He arrives with his daughter and settles in the small village of Sainte-Simone-du-Nord, home to just 400 residents. The locals, however, greet these “strangers” with suspicion—especially the village mayor, who once had a falling-out with Jeanne, the Frenchwoman. He manages to rally the townspeople to make life difficult for these newcomers from across the Atlantic. Yet Pierre’s good hum...